Datenschutzinformation Informationsservice KlimaLand Südtirol

gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 – Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den geltenden nationalen Bestimmungen (GvD 196/2003, geändert durch GvD 101/2018)

Wir informieren Sie nachfolgend über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und Ihre Rechte, wenn Sie unseren Informationsservice zu KlimaLand Südtirol abonnieren.


1. Verantwortlicher

Agentur für Energie Südtirol – KlimaHaus
A.-Volta-Str. 13A
39100 Bozen – Südtirol, Italien
Tel.: +39 0471 062 140
E-Mail: info@klimahausagentur.it / info@pec.agenziacasaclima.i Datenschutzbeauftragter (DPO): privacy@klimahausagentur.it

2. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten (insbesondere Name und E-Mail-Adresse), um Ihnen regelmäßig Informationen und Einladungen rund um KlimaLand Südtirol sowie dazugehörige Veranstaltungen zuzusenden (ca. einmal pro Monat). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig. Ohne Ihre Einwilligung können wir Ihnen jedoch keine Informationen zusenden.


3. Empfänger der Daten

Für den Versand unserer Mitteilungen setzen wir folgende Dienstleister ein, die in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten (Art. 28 DSGVO):

  • E-Mail-Provider (Microsoft)

  • E-Mail-Marketing-Dienst (CleverReach)

Eine Übermittlung an Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) erfolgt nicht.


4. Speicherdauer

Ihre Daten werden solange gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Anschließend werden Ihre Daten unverzüglich gelöscht.


5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Ihre Einwilligung zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),

  • Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO),

  • Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO),

  • Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO),

  • Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO),

  • der Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO),

  • Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO).

Darüber hinaus haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen (Art. 77 DSGVO). In Italien ist dies der Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it.


Diese Datenschutzerklärung wird fortlaufend angepasst.
Bozen, am 22.09.2025
Letzte Abänderung: 22.09.2025